Kanon（KEY会社发行文字冒险恋爱游戏）

《Kanon》（《カノン》），为日本ビジュアルアーツ（VisualArt's）旗下的KEY会社所制作发行的一款文字冒险恋爱游戏   。因其剧情大部分发生于冬季，亦被视为Key社季节组曲中的“冬”。

最初的版本于1999年发行，为十八禁游戏   ；后于2000年1月7日在个人电脑平台发行了全年龄版   ；并在同年9月14日由日本INTERCHANNEL-HOLON公司（原NEC Interchannel）移植到Dreamcast平台   ；之后又在2002年2月28日发行了 PlayStation 2 移植版   。2004年11月26日 Key 公司发行了整合全年龄版中新增的故事桥段及 CG 画面的十八禁 DVD-ROM 版“Kanon Standard Edition”   。同年12月22日发行了 PlayStation 2 版的廉价版   ，当时CERO分级为适合12岁以上玩家（现在称为CERO“B”）。2005年1月28日 Key 公司发行了将个人电脑平台的全年龄版DVD化的“Kanon Standard Edition 全年龄对象版”   。2007年由日本 PROTOTYPE 公司发行 PlayStation Portable 移植版     。

剧情简介

天上下着雪，纯白的雪花，从天空阴沉沉地飘落下来。北国的小镇，七年的离别，遗失的回忆，珍贵的事物，即将到来的春天，奇迹，即将上演。

祐一的双亲因为工作原因调去国外，不愿出国的他被迫借住在亲戚水濑家。时隔七年以后，祐一再度来到这北方的小镇。在这个七年前曾经住过，但失却了所有回忆的小镇上，和五个女孩相遇，相识。然后在春天到来时，一切都将结束，新的开始就会到来。  

角色介绍

主要角色

相泽佑一（あいざわ ゆういち，Aizawa Yuuich）

男主角（此为默认名，在游戏中可以改变姓名）。

虽然在少年时代为了避暑或着在寒假时曾经到故事的舞台“北国小镇”访问过几次，但是已经多年没有来这里了。随着双亲去了海外就职，来到了七年不见的“北国小镇”，寄住在母亲的妹妹水濑秋子和她女儿名雪的家里。因为不愿回忆起发生在这里的悲伤往事（游戏中因攻略的女主角而不同）而选择了遗忘，所以对北国小镇没有任何记忆，直至回来后被一点点唤醒。  

月宫亚由（つきみや あゆ，Tskimiya Ayu）

配音：堀江由衣

女主角之一，以“呜咕”为口头禅，在北国小镇相遇的少女。以前和佑一在镇上见过面，在他再次来到这个小镇时和七年不见的他重逢。就读和祐一不同的学校，以“仆” 自称（日语中男性常用的第一人称）。长发披肩，戴着大红色的发箍，喜欢用有着翅膀的背包。最喜欢鲷鱼烧，常常跟摊贩点了鲷鱼烧之后发现没带钱包于是逃走，逃走时又和佑一撞上。很害怕黑夜、幽灵、鬼之类的可怕东西。是有朝气、常笑、常跌倒、常哭又笨手笨脚的女孩子，因此常被佑一捉弄。总是在街上找东西，但是自己也不记得自己到底在找的是什么东西。

根据翻译版本的不同也有月宫亚和月宫雅两种翻译。  

水濑名雪（みなせ なゆき，Minase Nayuki）

配音：国府田麻理子

女主角之一，佑一的表亲，水濑秋子的女儿。由母亲一手带大。虽然个性从容大方悠闲自适，不过也有坚毅刚强的一面。说话常在语尾加上“だよ（表强调语气之语助词）”。早上很会赖床，用了几十个闹钟还是没办法自己起床。擅长做菜，但是自己做便当的时候常常迟到。最喜欢妈妈作的手工草莓果酱和商店街的百花屋的草莓圣代。虽然很喜欢猫，却对猫重度过敏。另外还喜欢青蛙，十分爱惜青蛙花样的睡衣和取名为“けろぴー（Keropī）”（大眼蛙）的布偶。有着身为田径社社长这种令人意外的一面，擅长长距离跑步。七年之前是主角的玩伴。现与独自搬到北国的佑一在这边时一直寄宿在名雪家中，每一天都和自己在一起，逐渐地，佑一也慢慢变为自己生活的一部分。  

泽渡真琴（さわたり まこと，Sawatari Makoto）

配音：饭冢雅弓

女主角之一，突然出现在佑一的面前，声称要报过去的仇并袭击而来的身分不明的少女。丧失了记忆，除了自己的名字叫做“泽渡真琴”以外什么也想不起来。口头禅是“啊呜”。虽然忘记了原因却还是憎恨着祐一并不断地纠缠，后来就寄住在水濑家。反复趁着祐一睡着时进行偷袭。喜欢肉包和漫画。一旦看起漫画就会看得入迷，就连主角压她的头都没反应。后来捡了一只猫并由祐一取名为“皮罗”（语源是俄文的Пирожки（Pirozhki），意同俄罗斯饺子）。  

川澄舞 （かわすみ まい，Kawasumi Mai）

配音：田村由加莉

女主角之一，佑一的学姐。三无少女，持剑在深夜的学校一个人与被称为“魔物”的东西对峙。虽然因为非常的沉默寡言又背负着孤独一人的战斗、深夜溜进学校和“魔物”战斗所造成的伤痕以及打破玻璃的责任而被周遭的人视为不良少女、问题儿童，但是了解她真正温柔的一面的仓田佐佑理还是把她当作挚友交往。因此舞有时会因为有人要对佐佑理不利而动怒。主角想改变现状时用了各种方法，如让她用熊代表YES，用狸猫代表NO。  

美坂栞（みさか しおり，Misaka Shiori）

配音：佐藤朱

女主角之一，佑一的学妹，香里的妹妹。佑一和亚由跑到商店街外面时偶然相遇的少女。个性乐观坚强。喜欢的食物是冰淇淋，就算是身处严冬的雪国还是能若无其事的吃香草冰淇淋。但是没办法吃咖哩，对辣的食物厌恶到称之为“人类的敌人”的地步。口头禅是“我讨厌说那种话的人”。因为感冒而请假，但是仍然坚持吃冰激凌打雪仗。兴趣是素描，但是不擅长画人物画。另外，反应速度十分的慢，玩打地鼠之类的游戏时连一次也打不到(后来有所进步)。

因常用字集GB2312的简体中文里没有“栞”这个字（栞读音同“刊”），所以名字也会被翻译成“美坂香织”、“美坂诗织”、“美坂汐里”。  

其他角色

仓田佐佑理（くらた さゆり，Kurata Sayuri）

配音：川上朋子

攻略舞之后可以攻略。

舞的挚友，以“啊哈哈”为口头禅的女孩子。属于天然呆，和舞形成强烈对比，脸上时常带着笑容，为人和善而长于社交。因为擅长作菜而主动为舞和主角准备便当。虽然个性十分开朗，待人处世却是十分拘谨，对身为学弟的佑一也以“さん”称呼。另外对于舞以外的人都一概使用敬语，运动神经很差，但佐佑理自己却一直认为很好，不过很擅长打游戏，一旦找到游戏的诀窍连经常玩的人也要甘拜下风。梦想是和舞还有佑一三人一起生活。  

水濑秋子（みなせ あきこ，Minase Akiko）

配音：皆口裕子

佑一的阿姨，名雪的母亲。性格稳重宽大、 聪慧大胆。一般来说很难请托的事情也是一句“了承（了解接受）”就接受各种请托。年龄和职业都不明，甚至连身为女儿的名雪都不知道。从名雪小时候就独自一人抚养她长大。作菜的技术有如天才，她做的草莓果酱是名雪最喜欢的食物。但是有时会做出味道相当独特的果酱，外观看似很美味，却是不仅连祐一和名雪都不知道材料是什么，甚至连非常喜欢果酱的名雪都要临阵脱逃。不过即使如此，她也要把这个果酱给所有来客吃……  

美坂香里（みさか かおり，Misaka Kaori）

配音：川澄绫子

名雪的挚友，佑一的同学。个性冷静、负责吐槽、身兼班长的全学年第一的秀才。也有模仿名雪等淘气的一面。是所有角色中，仅有的三个称呼男主角为“相泽君”的人。  

天野美汐（あまの みしお，Amano Misho）

配音：坂本真绫

佑一的学妹性格沉默寡言，称呼祐一为“相泽君”（亲疏关系的缘故）。  

北川润（きたがわ じゅん，Kitagawa Jun）

配音：关智一

佑一的同学。擅长营造气氛和吐槽。也是个很有爱心的人。称呼祐一为“相泽君”。性格看似受女性欢迎却不善于恋爱。在Kanon游戏原作中只有出现“北川”这个姓氏，“润”这个名字是在Kanon发售后约半年后才首度在杂志媒体上公开。根据负责原画的樋上いたる的说法，是以原本Key的吉祥物角色麻宫姬里、麻宫空的哥哥为设定来设计的。  

时代设定

游戏中水濑一家合影（真琴线游戏CG）上的题字可以明显看出照片拍摄的时间为1999年1月，且根据真琴线剧情，照片拍摄于当月28日。另外1999年的日期、星期与游戏设定相吻合，因此可以认为游戏的时间背景为1999年。

制作人员

作品中的原画、人物设计、CG由樋上至负责；久弥直树、麻枝准负责剧本，其中久弥直树负责月宫亚由、水濑名雪、美坂栞的故事路线；麻枝准则负责泽渡真琴、川澄舞的故事路线。音乐由OdiakeS、折户伸治、麻枝准负责。  

游戏音乐

主题曲

片头曲《Last regrets》（最后的遗憾）  

作词：麻枝准

作曲：麻枝准

编曲：高濑一矢@I've

歌：彩菜

片尾曲《风の辿り着く场所》（风所达到的地方）  

作词：麻枝准

作曲：折户伸治

编曲：高濑一矢

歌：彩菜

音乐专辑

Kanon Original Soundtrack

专辑语言 日语

唱片公司 Key Sounds

专辑类型 录音室专辑

专辑简介

Kanon、AIR、CLANNAD这三部Key的作品都是不可多得的经典，音乐水准也是相当的高。

如今Kanon也将在10月推出重制TV版，制作小组还是AIR TV的原班人马，京都的画面水平也自然是勿庸置疑。

看了下TV的预告片，发现音乐做作方面和AIR一样－－都是直接用游戏的。

AIR的音乐水准大家都了解，这个也就不多说了，大家来听听就知道了。

早期的OST就是实在，完整版的OP和ED都收录了，不像现在还要出单曲CD骗钱。

OP Last regrets相当的不错，或许没有那种很强的冲击，但却是相当的耐听，如果结合剧情，更是经典。

关于剧情，我就不多说了，还是等10.5的TV好了。如果看的时候还能赶上下雪就更完美了。

专辑曲目

朝影(游戏标题画面BGM), 梦の迹, Last regrets(Full Chorus Version)(游戏片头曲), 约束(梦境独白BGM), 2 steps toward, 木々の声と日々のざわめき, 彼女达の见解, pure snows, 雪の少女(名雪的主题曲), 日溜まりの街(あゆ的主题曲), 笑颜の向こう侧に(栞的主题曲), the fox and the grapes(真琴的主题曲), 少女の槛(舞的主题曲), 兆し(魔物出现的主题曲), 冬の花火(男主角回忆的BGM), 雾海, 冻土高原, 残光, 风を待った日, 生まれたての风, 风の辿り着く场所(游戏片尾曲), Little fragments

发行时间2002-10-25

配置要求

发售版本

关联作品

轻小说

【小说标题】Kanon

【发售日期】1999年10月23日

【原作】key

【作者】清水赞助

【发售】PARADIGM (18禁版)、VA文库 (全年龄版)

作品由清水赞助改编撰写的成人向轻小说于1999年10月23日至2000年8月1日PARADIGM (18禁版)、VA文库 (全年龄版)出版，分为五册。  

官方漫画

作品改编的官方漫画由MediaWorks出版；森嶋プチ执笔，于2000年2月号至2002年7月号在Media Works的杂志《月刊Comic电击大王》上连载，漫画的标题也为《Kanon》。该漫画的第一本单行本于2000年9月发售，至2002年7月27日，共发售了两本单行本。

广播剧

作品于2000年9月29日至2001年4月27日推出五卷将内容重心放在个别女主角的故事上的广播剧CD。

电视动画

作品于2002年被东映动画改编为电视动画，于2002年1月30日播放，全13集，加一集OVA，但人设饱受诟病。  

作品于2006年被京都动画重新改编制作电视动画，于2006年10月5日播放，全24话。  

参考信息