1.英文:treat or trick,发音:英 [trik ɔ: tri:t]、美 [trɪk ɔr trit],中文谐音:吹科奥吹特treat or trick。含义:不给糖就捣蛋;不给糖就捣乱;不招待就捣蛋;不招待就使坏。
2.不给糖就捣乱(Trick or treat),是万圣夜的主要活动,万圣夜孩子们挨家逐户要糖块等礼品,如不遂愿便恶作剧一番的习俗,不给糖就捣乱(Trick or treat),是万圣夜的主要活动。小孩装扮成各种可怕模样,逐门逐户按响邻居的门铃,索取糖块。
3.The kidsreply was funnily cruel: treat or trick. 孩子们的回复厉害得不行:不请客,就捣蛋。
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。